Han pasado ya más de dos años, pero esta es la primera vez que lo menciono aquí, o en todo caso, de una manera pública. Durante la mayor parte del año 2009 y la primera mitad del 2010, sufrí de depresión y estuve en tratamiento con una psicóloga armada de una paciencia que ya merecía la beatificación. Como decía mi familia, debía ser que la doctora ya estaba acostumbrada a nosotros: ella ha tratado a varios de mis familiares, y de hecho mi madre concertó la primera cita para mí por recomendación familiar. Es más, la doctora es argentina -aunque vive en Perú desde hace más de una década-, y como ella misma me refirió, uno de sus primeros pacientes en este país fue, de hecho, un primo mío. Como decía, la doctora sabía a qué atenerse… pero si tuviese que ser honesta y justa aquí, también debería agradecer a mi familia, que me soportó en ese largo año. Y es… ¿podrán creerlo? Sólo después de terminado el tratamiento se me ocurrió investigar sobre la depresión, y leí que la irritabilidad extrema era una característica común de esta condición. ¡También mis amigos pueden dar fe de que, en esos meses, a veces era imposible tener una conversación conmigo sin que me enfadara en el primer minuto…!

Para no incomodar con detalles que, diría, son prescindibles, pasaré a escribir que mi cuadro depresivo comenzó por cuestiones académicas. Fue por ello que dejé mi carrera anterior en la universidad y, en cambio, decidí terminar el curso de inglés avanzado en el ICPNA y luego seguir un curso para profesores: el curso de Metodología (MELT = Methodology For English Language Training). Quizás porque nunca me trazo metas de esta manera (no soy del tipo que se propone resoluciones para el siguiente año la noche del 31 de diciembre… salvo sean asuntos tan puntuales como “comprar más doujinshi con tal o cual pareja”; véase la entrada anterior para mayores señas),
si tuviese que hablar de “una nueva etapa en mi vida” luego de terminar este curso, lo haría con renuencia. A pesar de que, pues, sí, lo es: un cambio de carrera a estas alturas de mi vida no es un asunto menor.

Pero hay otros motivos por los que sí llamaría una etapa nueva de mi vida a lo que acabo de terminar (y, visto desde el otro lado, lo que voy a comenzar ahora). El más importante: por primera vez, noto que he hecho algo que realmente he disfrutado hacer. Me refiero al curso de Metodología en general, por supuesto: aunque los últimos meses fueron una seguidilla de trabajos que tenían el adjetivo “final” por detrás (presentación de trabajo final, examen escrito final, examen oral final, examen en línea final, trabajo grupal final… ¿cuántos “finales” puedes tener en un solo mes?), y de que llegó un momento en el último ciclo en el que sentía que no tenía más ideas para preparar mis clases (“demo classes”, como las llamábamos)… al final de cada una de ellas, una vez que daba por terminada la lección y notaba todas las metidas de pata cometidas y técnicas de enseñanza mal aplicadas, también me daba cuenta de que había disfrutado la presentación. Y ésto lo dice alguien que, durante los 11 años de colegio, se moría de miedo ante la mera idea de salir al frente de la clase y leer un texto de cuatro líneas. Claro que de ésto le echo la culpa en gran parte a los profesores que tuve (¿comentó algo sobre “técnicas de enseñanza mal aplicadas”?), aunque de eso tendría que hablar en otra ocasión. Previamente a tomar esta clase de Metodología, y sólo porque mi psicóloga sacó a flote el tema, caí en la cuenta de cómo habían sido mis años escolares, y en particular, de porqué habían sido así…

La otra gran razón que mencionaría aquí es que, por primera vez en mi vida (y esto sí ameritaba la cursiva), me encontré tomando parte de una clase como tal. Ya escribí sobre mis años de colegio; en la universidad, no era extraño que muchos de mis compañeros se molestaran conmigo porque, a pesar de haber tomado clases con ellos todo un semestre, no recordaba sus nombres… De hecho, en la mayoría de los casos ni siquiera recordaba que había tomado clase con ellos.

Noto ahora que he pasado casi toda mi educación (primaria, secundaria, superior) de la misma manera: en un salón de clases, pero sólo porque tenía que atender la clase: nunca me molestaba en particular de ella, salvo contados casos. Y aun así, en esos casos sólo interactuaba con un pequeño grupo… En el colegio, me llevaba bien con todos mis compañeros, pero eso se debía a que ellos eran bastante amistosos, y además a algunos los conocía desde el jardín de niños. Me ocurrió lo mismo en la universidad; es más, mi círculo de amigos cercano está compuesto de personas a las que conocí en la universidad. Una vez en mi clase de Metodología, empero, no fue muy distinto al principio: mi clase era amistosa, ciertamente, pero no nos molestábamos en tratar entre nosotros fuera de los temas académicos.

Cambié de clase en el tercer ciclo de Metodología porque encontré un horario que me era más cómodo y conveniente… y como suele ocurrir, la primera clase a la que asistí con mi nuevo grupo no fue muy auspicioso. Me pareció que el grupo era muy ruidoso y más cercano a una clase de colegio que apenas le presta atención a la profesora. Pero las primeras impresiones engañan casi tanto como cuentan, ¿verdad? Cuando escribo que en mi clase anterior no nos interesaba conocernos entre nosotros, no quiero decir que en ésta éramos unos metiches con amplias miras a la socialización grupal. Lo que quiero decir es que los miembros de mi nueva clase eran personas más abiertas, dadas a expresar sus opiniones (¿escribí que uno de mis compañeros estaba en desacuerdo con el libro de texto porque éste empleaba la palabra “learners”, demasiado optimista en su opinión?), con experiencias qué contar y compartir… Aunque no por ello a veces dejábamos de comportarnos como chicos de colegio.

Por supuesto, tenía mucho que ver el que gran parte de la clase estuviese compuesta por gente que pasaba de los 25 años (con unos cuantos con varios años por encima de esa edad, *ejem*), y que por lo tanto ya tenía experiencia enseñando, había terminado la universidad, estaba casada y con hijos – o que simplemente tenía experiencia de vida. Pero no diría que la edad fue el único factor: el resto de la clase tenía alrededor de 19-20 años, y la más joven tenía 17. Pienso que se debía a que, a diferencia de una clase de la universidad, por ejemplo, o incluso una de idiomas -en donde es posible que cada persona tenga un motivo distinto por el cual estar allí, desde “mis padres me obligaron”, pasando por “necesito un diploma de idioma inglés porque me lo piden en la universidad”, hasta “es que me gusta el idioma, pues”), en nuestra clase compartíamos la misma razón. La misma que comienza con “me gusta enseñar” y todo lo que eso significa.

Y como decía, por primera vez me encontré aprendiéndome los nombres de mis compañeros de clase aunque, claro, siendo yo, me la pasé intercambiándoles los nombres a dos chicas hasta el último día.

…De todas formas, me di cuenta de la diferencia. Como escribía también, en otros cursos me pasaba meses sin notar siquiera quiénes eran mis compañeros de clase, y luego me sorprendía porque ellos sí me conocía a mí – cuando yo no sabía ni sus nombres. En mi clase de Met, me encontré también reflexionando en las técnicas que mis compañeros usaban para sus presentaciones; analizaba la manera en que ellos sí habían logrado hacer que la clase participara (uno de los logros máximo en enseñanza, en serio), y con el resto de la “promo”, intercambiaba críticas sinceras… Aunque tendría que reconocer que gran parte de éstas se limitaban a las líneas de “me gustó cómo Marita hizo su clase, ¿PERO POR QUÉ A MÍ NO ME SALEN COMO A ELLA? ¿Será que usa tal y cual técnica? Cuando yo intenté usar la misma, la profesora me dijo que la estaba aplicando mal, bleh.” ¿Y dije también que me pareció que mi clase era ruidosa? ¿Y que las primera impresiones engañaban tanto como contaban? Completamente cierto. Mi clase era ruidosa. Pero eso era mucho más preferible a encontrarse con un muermo de zombies que atendían clase por inercia (lo que, reconozco, era lo que muchos de nosotros hacíamos en la universidad). Entre nuestros compañeros de clase estaba un norteamericano, nuestra fuente de información sobre vida y cultura en EEUU como también blanco de muchas bromas referidas a lo difícil que era el español y las diferencias lingüísticas con el inglés (es que él no hablaba español). También teníamos varias personas que habían vivido en EEUU durante varios años, o en otros países del extranjero, incluyendo a uno de ellos que fue Marine y, como tal, fue enviado a Afganistán: estoy segura de que nuestras bromas sobre la presencia de tropas estadounidenses en Medio Oriente hubiesen sido calificadas de “de mal gusto” por no pocos.

Y, en fin, así es como llegué al final del curso lamentando haber tenido sólo unos pocos meses con esta clase. El equivalente exacto a un semestre de la universidad, salvo que en este último caso no recuerdo haber disfrutado ni remotamente de la clase, ni haber querido participar de ella, ni haber guardado algo de interés fuera de lo estrictamente académico. Llegar al último mes del curso de Met y ver que pensaba en retrospectiva de él de esta manera fue la evidencia que necesitaba para convencerme de que no había equivocado al cambiar de carrera – por más que tenga amigos y conocidos que me juren que su última opción laboral será por siempre la docencia. Es más, una amiga se mostró casi escandalizada cuando le conté al respecto; su reacción fue, “¿y tomaste el curso de inglés? ¿Para estudiar, dar exámenes de nuevo y todo eso?” Bueno pues, ¡la vida es un proceso de aprendizaje! Y “aprendizaje”, lamentablemente, termina siendo sinónimo de exámenes, evaluaciones, estudios y capacitaciones. Más todavía si estás en docencia: varios de mis compañeros del curso de Met regresarán para tomar otros cursos que ofrece el instituto (como el de Fonología), y yo por lo pronto planeo dar al menos un examen internacional de inglés en los próximos meses. Y todos los que tengan que venir en el futuro, ya que como decía, ser docente en el Perú es una larga seguidilla de evaluciones y esos famosos cursos de capacitación que, en muchos casos, sirven sobre todo para dar constancia de lo incapacitados que están los profesores para mantenerse en sus puestos…

Esto no quiere decir que dejaré de ver a mis compañeros del curso de Met. Los últimos días de clases (más bien, de presentaciones y exámenes finales finales) estuvieron dedicados en gran parte a intercambiar datos personales y de contacto, salir a comer juntos, tomarse fotografías y ponerse de acuerdo en cuándo volver a verse para tramitar documentos legales, y hacer averiguaciones sobre cursos futuros y exámenes por venir…
La vida es un proceso, después de todo. Y como tal, tiene que fluir. Nada más que a veces se te va por el lado equivocado.

En la primera parte hablaré sobre lo que llamo una crisis escalar, la misma que tuvo lugar la semana pasada. Todo comenzó a raíz de la tarea sobre números romanos que mi sobrina tenía que hacer. Entendió de inmediato el tema -ya que tendría que reconocer que hasta el día de hoy yo tengo problemas para leer números romanos que pasen de la centena-, pero no quería hacer la tarea, que consistía en contar de uno en uno hasta el cincuenta. La situación fue en crescendo más o menos de esta manera:

Nivel 1 » ¿Por qué estudiar números romanos? Son inútiles porque no sirven para sumar. ^[2]
Nivel 2 » …Y además los romanos ya se murieron, así que igual no vale estudiar sus números.
Nivel 3 » Encima, la tarea es aburrida.
Nivel 4 » Las matemáticas son idiotas.
Nivel 5 » ¡Ya no quiero ir al colegio!

El mayor también se unió a la crisis, y los tres tuvimos una discusión sobre la importancia, o más bien necesidad, de ir al colegio, terminarlo y obtener la certificación correspondiente: porque de lo contrario no los iban a aceptar en ninguna universidad ni instituto superior. Y es que a pesar de las pataletas que ambos pegan, sí me han mostrado que tienen interés en qué carrera seguirán una vez que terminen el colegio (cuando lo terminen…) A esa edad no esperaría que ya tuvieran decidido y planificado de manera definitiva sus futuros, pero pienso que es buena señal que desde ahora estén pensando qué les gusta hacer, qué carrera podrían seguir y en dónde estudiarían. La menor quiere ser veterinaria porque le gustan los animales, por ejemplo, y el mayor me cambia su carrera cada vez que le pregunto, pero por el momento dice que quiere estudiar gastronomía. Y digo que es una buena señal porque he hablado con adolescentes que, a pesar de estar graduándose del colegio, todavía no tenían una idea de qué áreas les gustaban, mucho menos qué carrera escoger. Y tener al menos claro lo primero -qué nos gusta hacer y por extensión, en qué y para qué servimos y qué no- es el punto de partida que necesitamos para decidir lo segundo.

Regresando a la crisis en sí, podía entender a mis sobrinos, por un lado. Para empezar, su colegio -que resulta ser el mismo del que me gradué yo- ha vuelto a cambiar la metodología de enseñanza, algo que han venido haciendo prácticamente todos los años. Más que implementación de métodos nuevos, a mí me parecen experimentos: para este año lo que probarán es un sistema en el que no les tomarán exámenes, o al menos eso dicen, sino que evaluarán a los estudiantes de manera constante. Y como para irlo testeando, ahora les dejan muchas más tareas, en algunos casos trabajos completos que deben presentar de un día para otro. Bueno pues, tenemos un curso que no les gusta, una tarea tediosa a la que no le ven el propósito, y como extra estoy yo exigiendo saber porqué siempre me traen cuadernos marcados con sendos “no está al día” y “falta”, con el consabido sermón sobre no distraerse o ponerse a jugar a mitad de la clase. ¿Resultado? En su lugar, yo también levantaría mi alegato sobre la futilidad de la educación obligatorio, o en el mejor de los casos estaría pidiendo a mis padres cambiarme de colegio.

…Pero superamos la crisis del momento, y aunque no los veo muy emocionados esta semana -particularmente, no en relación al aluvión de tareas que les han dejado-, parece que estamos ahora en la etapa de la resignación. Cuando le conté esto a mi madre, ella se preguntó si acaso los niños se comportaban de tal manera porque su madre había sido igual en el colegio. Pues, veamos. Recuerdo que a finales de febrero, cuando consultó a mi prima sobre los días en lo que tendría que ir a ver a los chicos porque ya empezaban las clases, ella me dijo, sorprendidísima: “¿Qué? ¿Las clases ya empiezan? ¿Cuándo?” Fue una suerte que ya hubieran comprado los útiles escolares y tuvieran listos los uniformes de colegio, ya que las clases empezaban en tres días. Tomando en cuenta que el año pasado era yo quien tenía que avisarle sobre las fechas de los exámenes de los chicos, su reacción debió haber sido casi esperable. Y recuerdo también que cuando discutíamos los niños y yo sobre porqué tenían que ir al colegio les gustara o no, ellos me argumentaron que su mamá ni siquiera iba a las reuniones de padres de familia (de modo que no veían porqué ellos sí tenían que asistir a clases). En fin…

Marzo está casi por terminar y ya actualicé mi pizarra organizadora, pero de todas maneras pongo esta foto:

Tal parece que cada vez que reviso mi pizarra, encuentro un nuevo dibujo en ella o, como en este caso, alguna leyenda nueva que no ha sido escrita por mí. De acuerdo con mi hermano, autor de los símbolos, lo que está escrito es un recordatorio del día de salida de la figma de la Black Gold Saw… en idioma de la religión del Unitology. Encontré que los fans habían descrifrado el alfabeto del idioma ficticio aparecido en la serie de videojuegos Dead Space, así que se lo aprendió y estuvo escribiendo frases para practicarlo. Si no me equivoco, ya en el primer juego se veía frases escrita en este idioma de símbolos, pero sólo con la salida de DS2 la gente pudo “descifrarlos”: los créditos finales aparecían primero escritos en este idioma y luego cambiaban a nuestro alfabeto latino; siendo fans, pues, se tomaron la molestia de compilar un “alfabeto”. Y después pasaron a traducir las frases que aparecían escritas a lo largo de los juegos – como mi hermano, por ejemplo, que me las leía a medida que las iba encontrando en los escenarios. Las frases escritas hacen referencia a otras que se escuchan en los juegos (con “Make us whole” como la más emblemática), pero me han contado que otras tantas aparecidas en DS1 en realidad son más bien guiños de los programadores (como sus nombres y demás). Habría que comprobarlo. Oh, sí, y recuerden… Altman be praised! (¿cómo se escribe éso en Unitology?)

Y la segunda razón por la cual este post viene con delay…

…No diría que es una computadora completamente nueva, pero sí viene renovada por dentro. Hace poco más de una semana, mientras borraba archivos viejos y abría otros tantos que estaban en formato zip, escuché una serie de sonidos “crack, crack, crack” a los que no presté mucha atención… hasta que sobrevino el “CRAAAAAAAAAACK” mayor y la computadora se me congeló. Lo siguiente que vi en pantalla fue un anuncio de falla general, y noté que en el explorador de Windows ya no aparecía el segundo disco duro. Sonidos sospechosos + SONIDO REALMENTE OMINOSO + disco duro desaparecido = nada bueno podía estar pasando con la PC. Lo natural era deducir que el disco duro había tenido una falla general y/o se había desconectado; ese mismo día moví los muebles de mi cuarto y cambié de lugar el escritorio con la PC, de modo que tenía la esperanza de que el segundo disco duro de la PC se hubiese “soltado” o algo así porque sacudí el case. Vamos, que la negación me venía porque si de verdad había sido un error del disco, entonces ya había perdido TODOS los archivos de la computadora, salvo los del sistema operativo (porque éstos los tengo en otro disco duro). Pero al día siguiente mi hermano probó la PC y ambos discos funcionaron sin mayores problemas… hasta que se me ocurrió mover otro archivo en la misma partición que había fallado y escuché los mismos “cracks” premonitorios. Más tarde, cuando volví a encender la computadora, se inició un scan disk automático y el reporte me mostró que “se había recuperado varios archivos”, aunque cuando revisé los discos duros no noté ninguno faltante. Claro, dejemos de lado por un momento la lógica que nos dice que si algún archivo estaba faltando, entonces lo natural era que no iba a encontrarlos… pero el punto aquí es que si el sistema informó que había los había recuperado, era porque había los había perdido antes. O para resumir todo: el disco duro estaba fallando de manera intermitente, y aparentemente irremediable.

Decidí pedirle a mi hermano que me comprara un disco duro de inmediato… y lo cierto es que sí hubiese sido de inmediato, a no ser porque me encontré en la situación del peruano promedio al que no le pagan puntualmente. De hecho, tengo el pago pendiente de las tres últimas semanas (supongo que si aclararía que a mí de común me pagan a diario, se entienda mejor cuán atrasados vamos por ese lado). Pensé que tendría el dinero para comprar el disco duro a finales de la semana pasada pero, como de repente se lo están imaginando, tampoco recibí pago el sábado… y fue entonces cuando mi madre se ofreció a comprar las partes que necesitaba, en vista de que al fina había concretado una venta que tenía pendiente y había recibido un poco de dinero. ¿Hace falta que escriba sobre lo providenciales y salvadores que son las madres? Y, bueno, supongo también que debo mencionar aquí cuáles eran las partes que faltaban: para ponerlo simple, lo único que todavía se ponía seguir usando de la computadora eran el monitor, el teclado y el mouse. Y no necesariamente porque las demás piezas -o sea, TODA LA CPU- estuviesen demasiado defectuosas ya, sino porque las partes eran tan antiguas, que a) ya no se fabrican partes compatibles para esta computadora, y b) las partes nuevas no son compatibles con las viejas. La única opción era, pues, renovar toda la CPU.

Mi hermano compró las partes el lunes y por allí también habría que mencionar la anécdota del caso, ya que ese día fue también el que las autoridades pertinentes escogieron para hacer una redada en las galerías de la Av. Wilson. Por supuesto, las partes que mi hermano compró son todas legítimas; lo que ocurrió es que justo en el momento en que ya salía de la galería, las autoridades cerraron el local y llevaron a todos los clientes a uno de los pisos altos para pedirles las boletas de pago y verificar la mercadería. Según refirió mi hermano, por haberse tardado unos cinco minutos tuvo que quedarse dos horas más en la galería. En fin, de regreso en casa tardó menos de 10 minutos en ensamblar la PC de nuevo y un par de horas en instalar el sistema operativo, los drivers y otros programas básicos, todo mientras comentaba cómo era que por ese trabajo debería estarme cobrando $$$, de acuerdo a los estándares de su carrera. Yo le contesté que se cobrara de todo el dinero que me debía por sus órdenes en línea; como él generalmente me da el dinero en soles, tengo que pasarlo a dólares para usar mi tarjeta de débito y algunas tiendas japonesas nos cobran en yenes, en la conversión -o en las variaciones en moneda extranjera; el yen ha subido más del 60% en los últimos dos años debido a la crisis económica- suelen faltar unos cuantos dólares. Bueno sería si sobraran; pero como por lo común faltan uno o dos, completo la suma poniendo de mi cuenta. Claro, no creo que todos esos dólares que haya puesto para completar las órdenes de mi hermano de verdad den como para pagarle los honorarios, pero él no insiste mucho en el tema. Un caso extraordinario se dio el año pasado, cuando se quedó corto por cosa de $15 para una orden: rarísima ocasión en la que es él el que me debe dinero a mí y no al revés, así que se lo cobré en una ida al cine, comida incluída.

Y sólo hoy terminé de pasar todos los archivos del disco duro viejo al nuevo. Literalmente, viejo, ya que tenía seis años. La PC anterior tenía unos siete, y a mi favor quisiera decir que todavía funcionaba aceptablemente bien, aunque no fue tanto porque la hubiese cuidado bien -mi hermano siempre comparaba las faenas de limpieza de la CPU con el trabajo en socavón de mina en La Oroya, dada la cantidad de polvo y tierra que tenía que sacar de la máquina-, sino más bien porque nunca le he dado un uso demasiado “extremo”. A lo sumo, la usaba para navegar en internet, descargar manga, música y películas, y lo más intenso que en términos de hardware que hacía era jugar con las aplicaciones de Facebook. Y ni siquiera ésas corrían bien debido a la tarjeta de video de mi máquina. No conozco la especificaciones técnicas de esta CPU, pero según mi hermano ya puedo jugar Dead Space 2 aquí. Me dijo que había escogido las partes pensando en una computadora para gamer, lo que es un tanto overkill en mi caso porque yo a lo sumo llego a player, y uno malísimo encima. Si me ven dándole a los juegos de sobrevivencia, fuera del hecho de que me encanta el género de horror, es porque lo primero que aprendo a hacer es usar el comando de correr: no esperen que me acuerde cuál era el de menú para sacar las armas, y muchos menos que pueda recordar cómo se usan. Pero mi hermano jura que DS2 es fácil de jugar, y que dominar el comando de correr es precisamente la clave para sobrevivir en ese juego. Ya veremos.

En estos momentos estoy terminando de reinstalar otros programas que necesito en la PC. ¿Algo más? Veo que me demoraré varios días en reorganizar mi biblioteca de iTunes. Y, ¿saben?, cuando sus hermanos les recomienden sacar una copia de los archivos importantes, háganles caso. Aunque lo que específicamente me pasó a mí es que recién me di cuenta de la opción de “exportar biblioteca” luego de reinstalar iTunes.

Le tomé una captura a mi Explorador de Windows…

…para mostrar que al fin tengo una lectora/quemadora de DVD. ¿La computadora anterior? Cuando la compramos, vino con entrada para diskettes (¿recuerdan la unidad A:? ¿o los diskettes de 3 1/2?); hace un tiempo mi hermano tuvo que desinstalarle la lectora de CD porque estaba fallando. Y recuerdo que sólo me di cuenta de que ni siquiera una cuando quise convertir las pistas de un CD.

Actualmente, la PC tiene dos discos duros y siete particiones. ¿Nombradas a partir de los BJDs de la línea Mecha Angel de Soom? Bueno, no tanto. Las particiones (y por ende, también esos BJDs) tienen nombres de estrellas en la constelación de Orión. Noto entonces que lo lógico hubiera sido renombrar a la PC como “Orión”, si queríamos continuar con la inspiración temática… pero si me hablan de computadoras, la primera que me viene a la mente es “Hex”, la de la Universidad Invisible de la saga de Mundodisco.

Olvidaba que todavía necesito los codecs de video para esta computadora. Así como está, ni siquiera puedo abrir .mp4s, y hasta los .avi se niegan a cooperar…

Notas:
^[1] El skill vendría a ser más o menos así:

Nombre de la Habilidad: Actualización de blog.
Tipo: Activada.
Costo: Variable. Desde 60-120min promedio por entrada, hasta un máximo de 3-4 semanas.
Delay: Hasta 2-3 semanas, dependiendo de la falta de ganas.
Efecto: Produce una entrada en el blog de largo variable y temas misceláneos

^[2] Uno de mis profesores de la universidad solía decir que, sin importar todo lo que nos legaron y el que nuestra cultura esté basada en la de la antigua Roma, los romanos eran idiotas en matemáticas. Él lo decía en buen plan, claro está. Es decir…

LVIII +
CXII
___

Y como decía mi profesor, a ver, anda, suma éso.
…Y es por ello que agradecidos estamos con los árabes por haber inventado su sistema numeral.

Así que he pasado esta semana acomodando -de nuevo- mi horario. Mi intención era usar el fin de semana para dedicarme a esa entrada, pero entonces mi profesor decidió que el primer borrador del proyecto final tenía que ser entregado el mismo día del primer examen, es decir mañana, lunes. Al menos llegué a cambiar el layout del blog durante el tiempo de calidad que me alcanzó para pasarlo en la red y hacer algo interneramente (el término virtual ha sido usado en extremo) productivo.

¿Y, pues? Hablando de Senbasa, no he contado todavía que Nintendo Wii de mi sobrina -que ella me prestaba para jugar SB3- volvió a malograrse por tercera vez en menos de un año. Me lo dejó mes y medio y aquí anduvo de maravilla (claro, luego de que lo hiciera reparar por segunda vez); como les regalaron juegos nuevos, me lo pidió de vuelta y a los cuatro días vino con la novedad de que ya ni siquiera cargaba el menú de inicio del Wii. Varios aparatos eléctricos se les han malogrado, aparentemente porque la corriente eléctrica es bastante irregular en el edificio de departamentos en el que viven, salvo que mi sobrina terminó por confesarme que había estado jugando con el Wii… cuando su perro desconectó el cable de poder accidentalmente. Supongo que éso provocó un crash en el sistema; mi sobrina me dijo también que cuando se le malogró el Wii por primera vez -cuando lo conectaron sin el transformador-, el técnico le recordó jamás apagar la consola tirando del cable o, en todo caso, de alguna manera igualmente bestia. Me quejaba con mi hermano sobre lo sensible y fácil de averiar que eran las consolas de videojuegos actuales; él sólo contestó que decía eso porque todavía no había visto una XBox 360. Oh, de acuerdo. Pero algo sí les puedo asegurar: extraño las épocas en que a las consolas sólo corrían los juegos una vez que cargabas el disco o insertabas el cartucho; nada de menúes, conectividad a internet y tres mil opciones distintas que nunca voy a a usar (ya que yo sólo uso las consolas de videojuegos para, bueno, jugar juegos: a ver si un día de éstos Nintendo o Sony nos salen con el sistema de octava, novena o décima generación que es capaz de hacerte el café mientras lees tus emails, contestas un mensaje de texto y le das a Final Fantasy MMCXL, todo con la suave moción de tu Ultra Super Awesome Smart Ergonomic Control, el único con botones diseñados para ser operados ya sea con tu muñeca izquierda o tu pie derecho).

Regresando al Wii… Hace un par de meses, si recuerdan, conté que le había desconfigurado por error la selección de idiomas. Parece que provoqué este problema cuando hice que actualizara un juego en un idioma distinto al que aceptaba la consola, pero todavía podía leer algunos juegos. Mi sobrina se llevó la consola, y para cuando mi hermano le echó un vistazo -convencido de que el error se podía arreglar si sólo se trataba de una desconfiguración-, descubrimos que su hermana menor había estado probando otros settings en la máquina, “a ver si se arreglaba”, lo que en cambio causó un estofado desconfiguracional idiomático en el que, no sé cómo, uno de los menúes del Wii salía de cabeza. A finales de noviembre lo llevé a arreglar a Polvos Azules; posiblemente el lugar no les inspire mucha confianza, pero pienso que cuando se trata de errores de configuración o algún tipo de software, los técnicos que trabajan allí son bastante buenos porque están acostumbrados a ver esa clase de problemas. Para asuntos de hardware, por otro lado, sí preferiría recurrir a locales y técnicos certificados, como ocurrió la primera vez que se malogró el Wii y hubo que cambiarle el voltaje. Hacia varios meses que no ponía pie en Polvos Azules, y en esa ocasión me acompañó mi hermano; estábamos entrando por una de las puertas posteriores cuando pasó por mi mente el fugaz pensamiento que me decía que yo no solía usar ir por esa calle porque las escaleras eran bastante resbalosas, sobre todo si estabas usando zapatos de tacón elevado y… lo siguiente que supe es que ya estaba en el suelo, por supuesto. Sólo me pegué la canilla derecha -aunque juro que el golpe me dolió como tres semanas-; mi hermano ni siquiera se molestó en ayudarme a ponerme de pie y en cambio se quejó por mi torpeza, diciendo que no era posible que me cayera de una escalera de como tres escalones. Oh, pero les apuesto que si me desbarrancaba de lo alto de la escalera que daba al sótano del local tampoco me recogía, no. En fin, el primer técnico al que consulté sobre el Wii se puso algo apocalíptico, tecnológicamente hablando, y me aseguró que ya no había manera de reparar la configuración de la consola. Metí el Wii en su bolsa, agradecí la atención, y pasé a preguntarle al siguiente técnico que encontramos, quien en cambio nos dijo que no era un problema muy serio y que podía arreglarlo allí mismo; “nos han traído Wiis que ni siquiera cargan la primera pantalla”, dijo. Ese comentario me hace pensar que, si han logrado traer Wiis del Más Allá aun después de que las consolas han pasado -o no han pasado, más bien- del umbral de la pantalla negra que no carga nada, entonces la de mi sobrina tiene arreglo. La llevaría a reparar de nuevo, pero recuerdo entonces otro comentario que hizo eso mismo técnico: cuando le pregunté por el costo de la reparación, me dijo que no saldría mucho si sólo se trataba de reconfigurar la máquina. En cambio, si el Wii estaba clínicamente muerto… Y en estos momentos ando con el presupuesto ajustado por el BJD que estoy pagando por partes, como escribía al principio de la entrada.

Esta semana envié el segundo pago de los cuatro que tengo que hacer. Ya sé qué se siente pagar algo a plazos, y éso que las compañías de BJDs no te cobran intereses por comprar de esta manera. Originalmente había estimado que tal vez me enviarían el muñeco por junio o julio -luego de terminar de pagarlo en marzo-, pero luego de leer los comentarios en el foro de DoA, pienso que una fecha más probable tal vez sea por setiembre u octubre. Dollshe siempre ha tenido problemas con los tiempos de producción, al punto de tardar hasta medio año en completar una orden (el tiempo estándar suele ser de un mes, ya que los BJDs sólo se fabrican una vez colocada una orden y está el tiempo que se demore la resina en curar, los acabados, etc.), y ello cuando se trataba de órdenes aisladas. Para esta promoción sé que recibieron al menos una centena de órdenes; sumado al hecho de que todavía tienen órdenes que datan de setiembre del año pasado que no han completado y a que mi orden sólo será procesada una vez que termine con todos los pagos, le echo unos ocho o nueve meses a lo mejor. Naturalmente, hay coleccionistas que tienen quejas muy justificadas sobre estas demoras; otra conocida compañía del medio, Customhouse, ha terminado por acabar con su reputación debido a un tiempo de producción lentísimo y un servicio al cliente deficiente; basta con leer los comentarios en su Q&A Board para hacerse una idea. ¿Por qué confiar y defender a Dollshe, entonces? En mi opinión, es porque esta compañía -en realidad, se trata del taller y tienda en línea del escultor de BJDs Dollshe y no de una empresa con, digamos, decenas de trabajadores- podrá fallar en lo primero -tiempo de producción- pero cuentan con un buen desempeño en lo segundo -atención al cliente-, además del prestigio que de por sí (una de las compañías más antiguas que todavía está en el mercado, y la primera en implementar las articulaciones dobles en los BJDs y en lanzar el primer muñeco de 70cm). Dollshe demuestra que la buena reputación sí cuenta y sirve, ya que los coleccionistas podemos tener la certeza de que la compañía no va a desaparecer de la noche a la mañana (¿qué le pasó a Unidoll?), a declararse en bancarrota o alguna trastada similar que otros han hecho (me parece recordar que el escultor de Charles’ Creature Cabinet alegó que su esposa lo había dejado, llevándose con ella todo el dinero de la cuenta de Paypal que usaba para su negocio de BJDs, razón por la cual se declaró en bancarrota y se desentendió de las órdenes que tenía pendiente). Aunque sí pienso que Dollshe se beneficiaría más si apelara a la honestidad y en vez de afirmar en su página web que el tiempo de producción es de “unas cuatro o cinco semanas”, dijese de buenas a primeras que el proceso puede tardar varios meses. Asumo que se muestran reacios a ofrecer un estimado real del tiempo de producción para no ahuyentar a compradores potenciales (¿quién quiere esperar más de medio año por un producto por el pagó puntualmente?); sin embargo, hay que tener en cuenta que cuando se trata de un artículo de $500+ como un BJD, la gran mayoría de los compradores hará un poco de investigación al respecto como mínimo. Además, ellos mismos hacen hincapié en que se trata de una compañía que siempre ha tratado de innovar en el mercado de los BJDs con sus nuevos modelos y esculturas, así que tienen que saber que los coleccionistas aprecian grandemente sus muñecos, al punto que no nos interesa esperar meses y meses por uno.

Y, bueno, contaba que tenía el presupuesto ajustado porque estoy pagando mi Dollshe Saint. En realidad, este mes hubiera podido hacer el segundo pago con un balance de cuenta más holgado… pero como las costumbres y las aficiones siempre se quedan, usé parte del dinero en otra orden de doujinshi. Le debía a mi sobrina sus regalos de Navidad y cumpleaños -que cae con apenas unos días de diferencia de la primera fecha-, y como ella me había comentado que quería comprar un par de DJs de Nintama Rantarou, los ordené de Mandarake. Hmm, se me ocurre que pueden estar pensando en qué clase de regalo hacen un par de doujinshi yaoi, pero… ¡Ajá! En primer lugar, no es como si mi sobrina no supiera qué es el yaoi. Curiosamente, eso sí, no le interesa el género, o al menos no el tipo de yaoi más explícito: ella es bastante PG en ese aspecto. Resulta que había estado navegando por Pixiv y notó que uno de sus ilustradores favoritos incluía el enlace a su página web; en el sitio, destacaba a su vez dos DJs que acababa de publicar y que estaban disponibles en Mandarake, con enlaces directos a los libros en la mencionada tienda en línea. Algo que encuentro de lo más útil en Mandarake es que la base de datos/catálogo de la tienda es la misma para todas las versiones de la página web (disponible en varios idiomas), de modo que puedo ordenar artículos que sólo aparecen en el catálogo en japonés desde mi cuenta en inglés. Y ya que estaba pidiendo un par de DJs, ¿por qué no agregar un par más de Senbasa? Éso sí eran para mí, por cierto. Como los DJs de Nintama que quería mi sobrina acababan de ser agregados al catálogo, todavía no tenían descripción en el sitio, pero como a ella no le gustan las historias NC-17 y además ya había visto los samples en la página del autor, supuse que ese par de título no contenían escenas de sexo explícito. Sí, a pesar de que le compro DJs yaoi a mi sobrina, todavía me incomoda la idea de darle porno material NC-17, gracias. Cuando le entregué los DJs, tuvo un curioso momento de incertidumbre actuacional dividida: mientras los leía, comenzó a decir que eran tan interesantes que tenía que mostrárselos a su amiga del colegio, fan de Nintama también… pero eran yaoi, así que no quería que sus amigos hombres -más fans de Nintama allí- los vieran… aunque tenía que mostrarlos… pero no quería que se los descubrieran en el colegio… cosa que mejor los dejaba en la casa… pero… ¿y si los llevaba?… Al final, decidió llevarlos para mostrárselos a su amiga.

Comprobando yo también que te enteras de muchas cosas saltando de un vínculo a otro, encontré que Nari ha publicado el sexto volumen de Revaival. Nunca compré el quinto (parece que se agotó más rápidamente que todos los anteriores), pero supongo que si el presupuesto lo permite, Mandarake lo pone en stock y llego a tiempo, bien podría ordenarlo. De hecho, quería ordenar los otros títulos de Choutano C-E-Z que Mandarake todavía tiene en sus catálogos… y también el libro de ilustraciones de Makoto Tsuchibayashi (Tsuchibayashi Charactors Vol. 1 ～one mythical world～, que se vendió como una publicación independiente en una convención y por lo tanto no está disponible en otras tiendas)… pero tengo cierto muñeco de resina por pagar que ni siquiera existe todavía…

De hecho, pienso que a la municipalidad local bien podría agregar a su campaña turística el que en el extremo norte del distrito se encuentra una de las únicas nueva refinerías de petróleo del país (me parece recordar que de esas nueve, cuatro se encuentran en Lima), y al extremo sur tenemos una compañía fabricante de explosivos que, cosa positivo tal vez no sea, mantiene su récord de accidentes fatales en más o menos uno por década. Siempre se nos publicita como “el último valle verde de Lima”, y a su favor tendría que decir que al menos no parece que el valle -cada vez más pequeño y seco- no va a explotar en un futuro muy cercano, hecho que vendría a ser nuestra única característica turística no combustible o inflamable.

Dejando de lado la antipublicidad turística a mi localidad, me gustaría agradecer a todos los que me enviaron mensajes o me saludaron por mi cumpleaños. Bueno, como decía: no soy fan de las redes sociales, pero vaya si resultan útiles y sirven para alegrarte el día en ocasiones. Y lo más probable es que no me crean, pero dejen que les cuente de todas maneras que había olvidado cuántos años cumplía. Acháquenlo quizás a ese inconsciente deseo de no querer seguirle sumando años a la cuenta, el asunto es que la fecha no se me pasó por alto, pero sí que había olvidado por completo cuántos cumplía… Por supuesto, una amiga (gracias, Mekyo) me llamó por la noche para darme la bienvenida formal y oficial a esta nueva etapa cronológica de mi vida, y mis sobrinos no dejaron de fastidiarme hasta que sacaron cuentas (gracias, matemática) y dieron con mi edad. Y… quizás no encuentren tan difìcil el creer que olvidé mi edad si les contara que en la secundaria no recordaba que mi primer nombre era “Noemí”. Como forma de explicarme a todos los que mostraban incredulidad porque no podía recordar mi propio nombre, les contaba la verídica pero innecesaria historia de los padres que dicen ponerle a su hija como dos primas de ellos, dos parientes muy queridas para ambos. Llegado el momento de ir a asentar la partida de nacimiento en los Registros Civiles, el padre se olvida del orden que habían decidido para los nombres, y en contra de ese 50/50 de posiblidades (porque sólo había dos formas de acomodar los nombres), se equivoca y los pone en el orden incorrecto. A nadie realmente le molestó porque todo se resolvía con obviar el primer nombre legal y ya; claro, hasta que la así nombrada sacó su DNI, tuvo que ver lo del resto de sus documentos oficiales y se peleó con tiendas en línea porque el nombre que había dado no concordaba con el de la tarjeta de débito (que a su vez tenía que concordar con los datos del DNI). Bueno, larga historia. Regresemos con lo del cumpleaños. La fecha no se me pasó por alto porque la había anotado en mi agenda y hasta en la pizarrita acrílica que uso para llevar la cuenta de compromisos importantes y similares: en el recuadro del día, había escrito cosas tales como “vencimiento dominio”, “enviar primer pago”, “revisar órdenes” y “examen”, aunque en este último caso no eran los míos, como conté en la entrada anterior, sino los de mis sobrinos. Por alguna razón -llamémoslo circunstancias-, todos los pagos pendientes que tenía que hacer se acumularon para la quincena, incluyendo el del teléfono celular… pero para ser sincera, nunca me preocupo por ése porque la cuenta la paga mi madre (el teléfono es suyo, sólo que me lo presta porque hace meses que descarté el mío y no tengo ganas de comprarme otro). La mayoría de las órdenes tampoco eran mías, sino de mi hermano: él no pierde cabello (como le suele pasar a los hombres por el lado paterno de mi familia), sino que las cejas se le ponen más… despobladas con el tiempo (como le pasa a las mujeres por el lado materno de mi familia), y ha sido por estas fechas en que notamos que ahora tiene, pues, menos cejas. Y es que varias de los preorders que tenía pendientes desde hace medio año acaban de entrar en stock, casi todas al mismo tiempo, lo que quiere decir que en menos de una semana se le acaba de ir el dinero ahorrado para tal propósito a lo largo de seis meses.

El primer pago que mencioné ha sido más o menos el regalo de cumpleaños que me hice a mí misma. Más o menos, porque mi hermana me está ayudando a pagarlo. Para contar la historia como es debido tendría que retroceder a las épocas lejanas (el año pasado) en que conocí el hobby de los BJDs, comencé a investigar sobre ellos y di con el muñeco que me gustó apenas vi, y que desde entonces ha figurado siempre en mi wishlist: un Dollshe Saint. Por cierto, es casi un misterio para mí cómo es que las compañías se las arreglan para mostrar, en sus imágenes promocionales, lo poco atractivo que resultan algunos de sus productos: la lógica -y no sólo la comercial- te dice que para las ventas habría que lograr la mejor, más interesante y lograda imagen promocional de tu producto, pero ciertas compañías de BJDs se las ingenian para escoger el maquillaje menos atrayente, las tomas menos provocativas y hasta las fotografías más sosas para sus muñecos. Para poder apreciar realmente a un Dollshe Saint, tendrían que ver el cowboy de Hydrakitten o al de Alientune, un par de mis favoritos. En fin, a pesar de que Saint siempre ha ocupado el No.1 en mi wishlist, nunca consideré realmente comprar uno debido a su precio -que deprimiría a cualquiera- y a su tamaño (hay al menos cuatro versiones distintas de esta escultura, todas entre los 70cm y los 75cm). Llámenlo circunstancias, estrategias marketeras o el hecho de que Dollshe siempre tiene problemas de producción y por esas circunstancias suele llevar a cabo estrategias marketeras para no perder el favor de sus clientes, lo que ocurrió es que la compañía fabricante decidió ofrecer sus BJDs de una nueva línea que está lanzando con un descuento del 50%. Luego de pensarlo durante un buen rato -alrededor de 10 minutos después de ver el anuncio de la promoción en el foro de Den of Angels-, sacar cuentas para ver si llegaba -lo que me tomó largo tiempo también, como dos días-, enterarme de que Dollshe ofrecía un programa para pagar por partes e ir a fastidiar a mi hermana, coloqué la orden para un Saint. Estrictamente hablando, todavía no lo he comprado porque apenas voy a pagarlo en cuatro meses, y dados los conocidos problemas de producción de Dollshe -de hecho, la razón que tuvieron para ofrecer esta promoción fue que todavía no logran cumplir con el periodo anterior de producción, que fue en setiembre-, lo más probable es que no vea el muñeco sino hasta junio o julio.

…Pero he aquí que por primera vez no me importa esperar al menos medio año por una orden. Por primera vez también, tampoco me importa pagar impuestos de desaduanaje; es más, es un alivio el saber que tengo tantos meses antes de que envíen el paquete, ya que ahorrar para los mencionados impuestos va a salir una graciosa cantidad que, claro está, no me hace gracia. Tampoco me está importanto mucho el hecho de que no tenga ni ropa, zapatos, posiblemente pelucas ni mucho menos el dinero para pagar por el maquillaje facial para el muñeco: Saint es mi DP2011 (Doll Project 2011) porque sólo terminar de pagarlo me va a tomar toda la primera mitad del año, y conseguirle todos los accesorios mencionados líneas arriba me va a tomar la otra mitad. Para ser sincera, luego de considerarlo durante un buen tiempo -esta vez sí, un buen tiempo-, decidí que quería hacer de un Dollshe Saint mi DP2011: quería ahorrar durante todo el próximo año para comprar el único BJD que nunca dejó ni cambió posiciones en mi wishlist; nada más que la inesperada promoción de Dollshe me adelantó los planes. En fin, tengo también a mi Elfdoll Bambu, la cabecita flotante que en estos momentos debe de andar atrapada en alguna parte del limbo del correo -ni siquiera quiero pensar en la posibilidad de que esté perdida en tal limbo-; la artista a la que comisioné el face-up hizo un trabajo tan bueno, que siento que no puede quedarse en mera cabeza flotante: mi otro DP2011 es conseguir un cuerpo para completar el muñeco. Tengo ganas de probar modificaciones y meterle serrucho y lija a otro BJD, así que estaba pensando en comprar un cuerpo más barato para este muñeco, pero claro que una vez que ves cosas tales como un Volks o un mismo Dollshe, barato es una cuestión más bien relativa en este hobby (un Volks suele costar entre $1000-2000, y se considera que el BJD más caro que se puede encontrar es un Dollshe Bermann 77, llamado así porque estuvo limitado a 77 muñecos de la misma escultura: su precio en el mercado secundario oscila entre los $4000 y los $5000).

Escribí que mi hermana me está ayudando a pagar este Saint. Pues, no quedamos en un monto en particular, sino que sólo le pedí que me ayudara a completar la cantidad si por alguna razón no llegaba a cubrir uno de los pagos mensuales. Aunque lo niegue, mi hermana también ha estado ojeando el cowboy de Hydrakitten en Deviantart durante un buen tiempo; como era justo que escogiera los detalles sobre el muñeco, ella decidió que lo pidiéramos en el color de resina más claro. Personalmente, hubiera preferido uno en paletan, un color que asemeja un bronceado oscuro, pero no tuve problemas con pedirlo en el color más claro, ya que eso quiero decir que voy a poder modificar el muñeco (lijarlo, es decir: en los BJDs con colores más oscuros, se recomiendo no hacerlo porque la resina se descolora). La promoción incluía los dos faceplates (caretas intercambiables), el que tiene los ojos abiertos y el que los tiene semicerrados, así que mi hermana se quedará con este último. De hecho, ella ya hasta le sacó historia de fondo al muñeco y tiene decidido el maquillaje que va a llevar su faceplate: quiere que sea un hemofílico (es que el color de resina más claro de Dollshe es blanco papel) que luzca un aspecto desmejorado, enfermizo y con algunos moretones incluídos. Bueno, tampoco tengo problemas con esto ni con el otro pedido que ella hizo: que la dejara vestir al BJD como Kurt Cobain. No tanto como hacer cosplay, sino vestirlo en la moda grunge que tanto le gusta a ella. Y, por cierto, todavía no hemos decidido un nombre para el muñeco, pero no pude evitar notar que mi hermana ha comenzado a llamarlo “Kurt”…

¡Por cierto! Mis agradecimientos al visitante que, en algún momento de la noche del domingo, hizo el hit número 100,000 en mi blog. Ignoro si es visitante regular o llegó a este sitio web buscando scans de doujinshi, fue redirigido de Google por una búsqueda del poema del mio sic (oh, sic) o quería leer fanfiks de sengoku basara con sarutobe y yokemurra (es un hecho el que Google, como ciertos cibernautas, tampoco sabe deletrear y, además, que te va a mandar a sitios en donde vas a encontrar de todo MENOS lo que buscabas), pero se agradece mucho la visita. Y la de todos los demás visitantes que contribuyeron con los otros 99,999 hits también, por supuesto.
…Sacando cuentas, si mantengo este mismo blog y las estadísticas durante la próxima década y media llegaré al millón de visitas. Hmm…

Y, bueno, también tuve a mi mascota de Pet Society abandonada por un par de días. Es la única aplicación de Facebook que sigo, y de hecho es la razón por la que me hice una cuenta en el sitio: siempre veía a mi hermana con su mascota virtual y me interesó el juego. ¿Escoges la apariencia de tu mascota, ganas dinero para comprarle cosas, decoras su casa? Hasta le puse el nombre de cierto molde de BJD que está entre mis favoritos, así que de repente no es muy difícil adivinar porqué me gusta tanto ese juego. En palabras de mi hermana, cuando regresé a ver a mi tamagotchi virtual, la pobre criatura está clínicamente muerta: estaba sucia porque no la había bañado, hambrienta porque no la había alimentado, y triste, sin contar que hasta la comida que dejé en mi muy virtual horno se había quemado por no sacarla a tiempo (eh, eso no sólo me ocurre en el mundo virtual, ahora que lo pienso). ¿Cómo es que un par de días lejos de la red parecen suficientes como para provocarte el fin del mundo virtual como lo conoces? Culpo al nivel de dependencia que hemos desarrollado para con la red. Curiosamente, una de las preguntas de composición de mi examen final de gramática consistía en explicar cómo sería tu vida si no dependieras de la tecnología actual. Respondí que, para empezar, no sabría ni la mitad de lo que sé gracias a las fuentes en línea, pero tal vez también debí haber incluido el que, por otra parte, tal vez no tendría tantas prisas en mi vida: no habría prisa por ver si tienes una notificación de tu proveedor de servicios de internet, no habría prisa en pagar cuentas por internet, no tendrías que recordar revisar a tu tamagotchi a diario antes de que éste entre en coma clínico…

Hablando de los exámenes finales de gramática: ésa ha sido la principal razón por la cual estuve un tanto alejada de la red. Lo resumo de esta manera: a veces se siente como si toda la gramática que un hablante nativo se aprende a lo largo de su vida, te la tuvieras que aprender tú como estudiante de lengua extranjera en un mes. En la práctica no es tan dramático, empero; de la misma manera en que un hablante va aprendiendo el idioma nativo, de la misma manera una persona que esté estudiando esta lengua extranjera la adquiere: cuando se ve expuesto a ella. Los hablantes echamos mano de la lengua y la empleamos sin pensarlo; no nos ponemos a pensar cuál es el sujeto y cuál el predicado, o en dónde colocamos el objeto directo y por dónde el complemento, cuando decimos una oración: sólo… la decimos. De igual manera, pienso que los estudiantes de lenguas extranjeras aplicamos la gramática al hablar… sin ponernos a pensar mucho en la teoría. Sabemos que es tal o cuál forma gramatical porque la hemos empleado antes o la hemos visto escrita en algún lado, o se nos quedan frases y palabras.

Dicho ello, lo más probable es que la gran mayoría de los estudiantes no tenga problemas para escribir una oración tal como “es importante para mí que la gente sepa respetar tus decisiones” en inglés. Hasta que la gramática entra a tallar y comienzan a preguntarse, por ejemplo, que si se trata de un adjetivo que denota prioridad o urgencia seguido por una cláusula que funciona como complemento adjetival, ¿usamos el subjuntivo o no? ¿O se usa el infinitivo porque la oración tiene objeto indirecto en el predicado? Son preguntas de ese tipo las que valen puntos importantes y definen exámenes, y a veces hasta cursos enteros. Tan esclarecedoras para el silvestre estudiante como la razón por la cual el condicional irreal presente se escribe en inglés en tiempo pasado, por ejemplo.
A pesar del raje, debo decir que no tuve muchas dificultades en el curso de gramática, aunque está clarísimo para mí el que debo repasar una buena cantidad de teoría y ejercicios (el libro de texto que usamos tiene 400+ páginas). Salvo el el subjuntivo, que es muy poco usado en inglés y da pie a errores hasta en los mismos hablantes nativos, conocía todos los temas que tratamos por haberlos visto ya… aplicados, es decir. Conocer la teoría detrás de la gramática sirvió para darme cuenta de cómo es que me he pasado la mitad de la vida, como quien dice, hablando mal (y tengo en estos momentos un flashazo con la vívida imagen de una profesora de castellano que tuve en la universidad: una clase entera versó sobre cómo era que la expresión era “hacer algo con propósito” y no “a propósito”).

Y aunque de momento puedo dejar de pensar en subjuntivos (la respuesta a la primera pregunta es que sí, se usa el subjuntivo en ese caso) y conditionales irreales (la mejor respuesta sobre porqué este tipo de formación gramatical llamada “presente” se escribe en “pasado” es, aparentemente, porque así es el idioma inglés y si a alguien no le gusta eso, no es muy probable que Shakespeare esté disponible para recibir la queja), anoto que se acaba el año escolar y, por lo tanto, los colegiales entran a época de exámenes finales. Los de mis sobrinos tendrán lugar dentro de un par de semanas y desde ya me veo un tanto ocupada con ellos. De común les dicto clases durante un par de horas, pero cuando están en exámenes tengo que quedarme con ellos hasta el doble de tiempo en ocasiones, y verlos mucho más seguidos. Son chicos inteligentes y vivaces, pero por alguna razón se han despreocupado bastante de sus estudios durante todo el año… Y eso le quita una media hora al tiempo que estoy con ellos, porque usualmente gasto esos 30 minutos renegando y tratando de que me expliquen porqué encuentro que jamás están al día en sus cuadernos o cómo es que olvidan responder partes completas de los exámenes.

Recuerdo que hace un par de semanas regresé a casa y le comenté a mi hermana que estaba arrepentida por haber hecho renegar a nuestra madre cuando nosotras estábamos en el colegio, porque ahora ya sabía cómo se sentía. Mi hermana terminó por desestimar el comentario porque, a decir verdad, nosotros nunca le dimos muchos problemas a nuestros padres si se trataba de la escuela… larga historia, pero basta con saber que a los 9 ó 10 años ya nos ocupábamos nosotros mismos de todo lo que correspondía al colegio, de modo que nuestros padres nunca tenían que recordarnos hacer la tarea o estudiar para los exámenes, y en términos generales fuimos buenos estudiantes (salvando el curso de Educación Física y Matemática para mí, Lenguaje y Literatura para mi hermano, y posiblemente la nota de comportamiento de mi hermana). Pues bien, mi sobrino tenía el examen mensual de matemática al día siguiente, pero he aquí que lo encuentro apenas poniéndose al día en el cuaderno -y tengo que preguntarme cómo es que jamás parecen estar al día en sus cursos, a pesar de que no suelen faltar a la escuela-. Eso no fue tan frustrante como el que luego me dijera que no entendía absolutamente nada del tema, operaciones con fracciones mixtas. ¿Cómo era posible que hubiera pasado más de un mes con el mismo tema, hubiera llenado hojas de hojas con ejercicios, y no supiera siquiera de qué trataban las fracciones? Lo peor, para mí, fue que no le importaba, aun con el examen programado para el día siguiente. Me encargué de aburrirlo un buen rato con el sermón correspondiente. Su hermana, por otra parte, y a pesar de haber estado casi igual de descuidada con los estudios durante meses, se comportó de manera mucho más responsable. De hecho, fue ella la que prácticamente me dio un repaso a la matemática elemental de tercer grado de primaria, y me recordó cómo usar un plano cartesiano y encontrar el perímetro y el área de una figura geométrica. Hey, como escribí líneas arriba… matemática fue el curso que jamás entendí. Jamás aprobé un examen de razonamiento matemático, pero como ese curso se promediaba con el de matemática general, al menos pasaba en la nota final con una calificación regular.

Hoy fui a verlos y lo primero que hicieron fue darme el reporte de sus exámenes mensuales. A diferencia del mes anterior -en el que desaprobaron la mayoría de los cursos-, tenían notas regulares en casi todos ellos, lo que de por sí es una mejora. Pensé en felicitarlos, pero entonces mi sobrino me contó cuáles eran las notas que él había recibido, y terminó diciendo que, según su profesora, ya no iba a jalar ese año. Casi y me veía en una escena típica de Los Simpson, aquélla en la que Homero comienza a estrangular a Bart, salvo que conmigo y mi sobrino tomando los lugares de estos amarillos personajes mientras yo gritaba: “¡¿Y SE PUEDE SABER CUÁNDO ESTUVISTE EN PELIGRO DE REPROBAR EL AÑO?!” Al fin de cuentas me limité a otro sermón, pero *suspiro* Usualmente ando al tanto de las notas de mis sobrinos, y de hecho me sé las fechas de sus exámenes, tareas por presentar y hasta feriados escolares mejor que su propia madre -resulta que los chicos me entregan sus notificaciones a mí antes que a mi prima, y no ayuda el que ésta ande casi todo el tiempo en la luna si de cualquier asunto referido al colegio se trate-, pero con frecuencia también descubro que de las cosas de las que no me ponen al día es que debería preocuparme más. Como por ejemplo el que los chicos me enseñen sus exámenes, pero deban notas por otros trabajos que no presentan, o que tengan de promedio calificaciones tales como 06.

Y, claro, tampoco puedo dejar de mencionar esto. Resulta que hace un par de meses obtuvieron unas calificaciones muy bajas en sus exámenes no porque no supieran las respuestas, sino por razones tales como olvidar completar secciones enteras en las hojas, no entender las preguntas o no haber tenido suficiente tiempo para desarrollar los temas. Terminaron contándome que no habían querido preguntar a los profesores qué tenían que hacer en los exámenes porque no querían quedar mal con sus compañeros que sí habían entendido, y estaba bastante claro que si no me habían resuelto secciones enteras era porque estaban tan distraídos durante las pruebas que se olvidaban de completar las respuestas, o no les alcanzaba el tiempo. Casi no podría creer que, cuando yo les pedía que resolvieran los exámenes que habían entregado originalmente en blanco, eran capaces de contestar bien las preguntas en 5 ó 10 minutos -las pruebas duran una hora de común-. Ya para entonces me estaba quedando sin ideas para sermonearlos sin repetir tema… y se me ocurrió que sería buena idea tenerlos en una clase tipo 1984 o repente un poco a lo Clockwork Orange, pero a lo sumo los tuve una clase completa repitiendo y asegurándome que de ahora en adelante fastidiarían a sus profesores si no entendían algo y que tratarían de resolver los exámenes lo más rápido posible. No digo sin distraerse -hay que trabajar con ellos en ese aspecto-, pero pensé que si al contestar las pruebas rápidamente habría menos posibilidades de que se perdieran el tiempo con distracciones después.

Revisamos hoy los exámenes de este mes y, a pesar de las notas mejores que han recibido, al menos mi sobrino pudo sorprenderme con otra de sus ocurrencias. Aparte del anuncio de que ya no jalaría el año, es decir. Tuvo una nota regular en examen de Comunicación, pero quise saber de todas maneras porqué no había contestado una pregunta cuando aparentemente había comprendido muy bien el texto que tenía que analizar, y a qué se debía otra sección en blanco. Pues bien, luego de otro interrogatorio -ya que lo primero que me responderán, invariablemente, será que “no se acuerdan porqué lo hicieron/no lo hicieron” para evadir la verdad-, descubrí que no respondió la pregunta porque… no se había tomado la molestia de leer el texto durante el examen. Ahora que estábamos en la casa pudo leerlo y comprenderlo bien, pero como se trataba de un texto de opinión y no un cuento como él esperaba que le llegara, durante el examen no se molestó en prestarle atención o tratar de entenderlo. Y había dejado en blanco la otra sección porque, al ver que se trataba de oraciones con un espacio para marcar al lado, pensó que sólo tenía que poner un check en vez de responder “verdadero” o “falso”, como se le pedía hacer. O en otras palabras, tampoco se había molestado en leer las indicaciones.

Tal vez mi hermana tenía razón al comentar que nosotros nunca le dimos tantos problemas a mis padres cuanto estuvimos en el colegio. En fin, creo que tampoco hace falta elaborar el porqué pienso que voy a estar ocupada las próximas semanas, aunque lo más probable es que no me aleje tanto del internet como para volver a dejar a mi tamagotchi en estado de coma clínico otra vuelta.

…Aunque esta entrada en particular no es un borrador que haya escrito con anterioridad.
Le mencioné a las Barbies que había estado comprando por internet… pero para que ni ella ni ustedes, lectores, se asusten con la idea, pongo aquí unas fotos (pésimamente tomadas… y es que el arte de la fotografía es uno que no creo alguna vez llegue a entenderse conmigo y viceversa). No son Barbies, claro, sino Pinky:st, una línea de muñecas japonesas. Y… Mejor pasen a las fotos en sí.

No se asusten: la foto de arriba sólo tiene unos cuantos efectos photoshopísticos. Las demás que tomé se ven más o menos, aunque un poco más para el lado de – que para el de +. Allí tienen las Pinky, tal y como las dejo sobre mi cómoda, ya que no tengo más espacio en donde ponerlas (ando necesitada de más estantes).

Pero antes de hablar de las Pinky, les muestro unos muñecos más económicos, hechos de papel (o de cualquier otro material sobre el cual quieran imprimir los moldes, en realidad) y, al menos con Souji (el primero que se ve en la imagen) con un aspecto medio totémico, con ese ojo espantamaldad luminoso que todo lo ve…

De izquierda a derecha: Tatsuya Suou en su versión de Persona 2: Innocent Sin, Raidou Kuzunoha de Shin Megami Tensei Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. The Soulless Army (si ATLUS sique sacando spin-offs de su venerable saga de RPGs, vamos a necesitar mínimo dos líneas para poner el título completo de cada juego; por cierto que los Persona también llevan por delante lo de Shin Megami Tensei, pero por el momento vamos a ignorar este hecho), Souji Seta de Persona 4 y Katsuya Suou de Persona 2. Como tengo un muñeco de Tatsuya, lo lógico era emparejarlo con uno de Jun Kurosu – pero mi hermana se llevó el modelo de este último antes de que terminara de armarlo, según ella para estudiar la forma en que está hecho y ver si hace algunos con diseños propios.

Los diseños son por Harlancore; este artista hace dioramas y modelos de papel y sube los patrones a su página web para que la gente los descargue. En la sección llamada Boxpunx tiene una buena selección, incluyendo una de casi todos los personajes importantes de la saga Shin Megami Tensei. Pasen a ver.

Y ahora, las Pinky’s.

Éstas son las dos primeras que me compré. No estaba muy interesada en la serie de muñecas todavía, pero decidí comprar estas dos porque eran parte de un set doble. El set no incluía el Jardín Zen, por supuesto (compré ese jardín en un supermercado local), pero creo que se le agrega ambiente al diorama que en realidad no es un diorama. Ustedes entenderán.

Detrás de las muñecas puede verse parte de un cenicero en forma de búho (bien, es un búho muy grande con otros dos pequeños). Yo no fumo, pero mi madre me dio ese cenicero diciendo algo así como que ya que el búho es símbolo de inteligencia… No me quedó muy claro lo que quiso decirme, pero pienso que en realidad necesitaba poner el cenicero ornamental en algún lugar de la casa, y como una de sus formas de deshacerse de lo que obstaculiza el paso o estorba de alguna manera es meter dichos objetos en mi dormitorio (muy sutilmente)…

Esperen. ¿Qué es ESO que sobresale del jardín zen? ¿En la esquina inferior derecha?

Es decir… ALLÍ. ¿Podría ser…?

¿…El cadáver semienterrado de L? Por supuesto, en esta fotografía de archivo él aparece sonriendo, pero claro que todavía ni se olía que un maquiavélico homicida lo mataría y enterraría su cuerpo en un karesansui, un jardín tipo japonés (llamados por aquí Jardines Zen).

Si se lo preguntan, en mi jardín zen a escala sólo está enterrado su brazo. ¡Así es, el asesino lo descuartizó y enterró por partes en diversas locaciones alrededor de la ciudad…! Aunque no, en verdad. Sólo está su brazo porque es una de las partes “extras” que llegaban con el muñeco de L; mi hermano la encontró y decidió ponerla en el jardín zen para terminar de complementar el diorama. L sigue sentado en su sillón, frente a mi colección de mangas de Togainu no Chi, y en una sola pieza.

Una toma a las otras Pinky. La serie de muñecas tiene el nombre de Pinky:st o Pinky Street; el primer modelo salió a la venta en 2003 y debido a su popularidad no sólo continúan hasta hoy, sino que hay versiones especiales con Pinky’s de personajes de anime y manga (de Air Gear, Tenjou Tenge, Evangelion, Suzumiya Haruhi no Yuuutsu… Hasta hay una limitada de Tooru Honda de Fruits Basket que no puesta a la venta, sino que sólo se conseguía a través de la revista que publicaba el manga). El sitio Pinky Street tiene una lista de todos los lanzamientos de la línea. ¿Algo más? Las muñecas miden unos 10cm.

Y ahora viene la información no solicitada: mi pobre escritorio de madera. Que es la superficie sobre la que aparecen las Pinky. En una vida pasada sirvió impecablemente su propósito como mueble de oficina, hasta que nos mudamos y por cuestiones de espacio dejé un tiempo en la azotea de la nueva casa, lugar afín al Cementerio De Todas Las Cosas de Regular Tamaño Que Ahora No Necesitas, Pero Que Más Tarde Tal Vez Sí, Así Que No Es Recomendable Tirar. De modo que estuvo abandonado en una esquina de la azotea, hasta que terminaron los acabados en pintura de la casa y a los trabajadores se les ocurrió usarlo como plataforma elevada. Luego de que terminaran de pintar las escaleras, parte de la fachada y la misma azotea, mi escritorio parecía más bien una obra de Jackon Pollock, un pintor favorito de mi hermana y mi madre, a quienes les gustan el arte abstracto. Por más artístico que hubiera quedado, de todas maneras tuve que limpiar el escritorio cuando decidí usarlo de nuevo; luego de todo un día dándole con agua, detergente y una escobilla metálica logré quitarle casi todo rastro de inspiración Pollockiana que tenía encima, pero también el barniz.

Regresemos con las Pinky.

Aquí tienen un ejemplo de cómo es que las partes de las Pinky son intercambiables. Les muestro una foto con dos de las muñecas que más me gustan…

…Y luego las descuartizamos. Se “desarman” en unas seis partes: el cabello se divide en dos partes, la cabeza, el torso, la falda si es que el modelo lleva una, y las piernas.

Luego cogemos las partes y las reemsamblamos. Como todas las piezas de las Pinky son compatibles, cualquier parte es combinable con cualquier modelo.
…Cada vez que mis sobrinas aparecen por la casa, se divierten descuartizando Pinky. Yo no tengo gran sentido de la moda, así que combino las partes como me parezca, pero ellas se toman su tiempo escogiendo cada pieza, viendo si los colores armonizan, decidiendo peinados (cada modelo tiene un peinado y un “modelo de rostro” distinto), etc…

Tengo unas 9 Pinky hasta el momento, incluyendo una que venía con un modelo a escala de un auto. Olvidé tomarle una fotografía al carrito (que fue babeado y mordido por Milo en cuanto estuvo a su alcance; luego, mi sobrina estuvo jugando con él porque viene con un mecanismo de tracción que le permite avanzar por sí solo). Mi hermana tiene un modelo especial que tampoco fotografié (diseñado por Range Murata)… Así que dejo todas esas fotos que al final no fueron para otra ocasión. Y es que pensé que no iba a incrementar mi colección de Pinky, al menos no hasta que saliera la siguiente serie (cada serie suele tener unos tres modelos y tarda varios meses en llegar al mercado)… Pero resulta que HLJcom puso en venta un par de modelos con una rebaja del 60%. Descuento, ésa es la palabra mágica para mí si se trata de comprar. Mejor todavía si viene en combo con gastos de envíos baratos. HLJcom no suele tener ofertas de gastos de envío rebajados, pero comparados con los precios que me dan otras tiendas, sus tarifas resultan bastante razonables.

Oh, y un detalle extra. Hace meses escribí que el colegio en el que trabajé el año pasado me debía todavía un poco de dinero, pero cada vez que me aparecía por los alrededores la directora me daba tres mil excusas distintas (comenzando por el hecho de que habían perdido gran cantidad de alumnos) para pedirme que regresara el siguiente mes. Hoy caí por allí para solicitar un certificado (que me piden para el puesto de trabajo del que escribí en la entrada anterior), y aparentemente fue en buen momento, porque antes de que pudiera decir pá la directora me entregó lo que me debía. Atribuyo ese buen momento al hecho de que las clases empezaron esta semana y, por lo tanto, debe tener dinero de la matrícula. Así que allí está el origen de los fondos para solventar la expansión de Pinky’s coleccionables.

…Aquí termino de hablar de Pinky. Pero como tenía la cámara en la mano, decidí pasear por la casa para comprobar que, definitivamente, mi sentido de la fotografía es nulo.

Éste es el primer cuadro que mi madre compró. Como comenté, a ella le gusta el arte abstracto. No hay una toma de más cerca del cuadro porque, bueno, es otra obra de inspiración pollockiana; en cierta ocasión mis hermanos y yo discutimos qué veíamos en esas manchas, aparentemente hechas al azar. Yo vi un peñasco frente al mar y una ola reventando, mi hermano vio un gato gordo y mi hermana, una mujer vestida con polleras (faldas) amplias vista desde arriba. ¿Dicen que el arte es subjetivo…? Sí, y bastante.

Y allí tienen los otros dos cuadros que mi madre compró después. Otro más abstracto, y uno de un bonsai, con la característica de que son en realidad 5 cuadros que forman una sola imagen.

Hablando de arte subjetivo, al ver el cuadro mi padre comentó que le parecía La Última Cena pero en abstracto. Mi madre, por su parte, contraatacó diciendo que en verdad ese cuadro debería llamarse Goyo Y Sus Amigos. “Goyo” es el nombre de mi padre (Gregorio), y para que se entienda mejor el título habría que agregarle …Chupando (tomando licor) al final.
…Subjetivísimo, el arte.

La ruma de libros (enciclopedias, todas ellas) que mi padre trajo de nuestra antigua casa, ahora que está casi listo el cuarto de la azotea en donde supuestamente vamos a guardarlos.

Y ya que estábamos hablando de (o fotografiando) libros, tomé fotos de los que sí trajimos con nosotros cuando nos mudamos: nuestra colección de mangas, revistas y artbooks.

Comenzando por el estante de mi hermano…

…Y su colección de muñecas Revoltech Fräulein. Ya se quedó sin espacio en donde ponerlas, así que por el momento las tiene en el estante de libros. ¿Recuerdan que comenté que no sabíamos cuántas serían en la serie, pero calculábamos que al menos sumarían doce, porque salían a razón de una cada mes? Pues… Se terminó el 2008 y siguen saliendo muñecas. Actualmente están sacando modelos de Suzumiya Haruhi no Yuuutsu y luego lanzarán una versión de Yoko de Tengen Toppa Guren Lagann. Es decir, otra versión, porque ya hay una en la línea. Mi hermano, coleccionista él, de todas formas la ha pedido, y ya tenemos órdenes en espera en HLJcom hasta junio…

Algunos de los artbooks y revistas que tiene mi hermano, y nuestra colección de libros de Dungeons & Dragons.

El estante de mi hermana, que es bastante variado. Tiene desde novelas de Terry Pratchett a muñecos de Badtz Maru, porque ella adora a ese pingüino.

Parte superior: libros de Terry Pratchett (los que ya que no me entraban en el estante, así que ella les dio un hogar mientras tanto), mangas de Yuugiou, Shaman King, Hoshin Engi, Gensoumaden Saiyuuki y algunos números de Tenjou Tenge, Trigun y Devil May Cry…

…One Piece, Yuu Yuu Hakusho, X, algunos de Yami no Matsuei que hace rato que tengo y no le devuelvo a , un par de Bleach, tres de Gravitation…

Y es entonces que caigo en la cuenta que no le tomé fotos a su colección de gashapones y de muñecos a escala. Tiene varios de One Piece, Evangelion, uno de Tifa de Final Fantasy VII y otro de Maya de Tengo Tenge, varias series más, y un Lelouch Lamperouge de Code Geass. Que vino con un muñequito de Arthur. Que, insisto, es el gato más feo que he visto en anime alguno. Y era morado, además.

Mi estante. Con mangas de Sengoku BASARA, Ragnarok Online, Ragnarok (el manwha original en el que se basa el juego), un par de Katekyo Hitman Reborn, y varios libros de Terry Pratchett. Su nombre está bastante visible en uno de los tomos, y de hecho aparece BIEN GRANDE en todos los volúmenes. Ahora pregúntense cómo es que la encargada de esa librería no podía dar con el nombre del autor cuando, en esa ocasión, le pregunté si tenían más libros de Pratchett.

En el nivel superior de mi estante de libros están mis mangas yaoi (antologías de doujinshi yaoi) y mis doujinshi. Por supuesto, mientras más se intente ocultar algo, más notorio se hace, pero mi intención al poner mis DJs allí es evitar que algún visitante entre, vea libros e historietas, alargue la mano para coger uno al azar y se tope con un muy gráfico doujinshi NC-17. Deduzco por lógico que tomarían un manga o libro de los niveles inferiores, que son más fáciles de acceder (pero nunca se sabe).

Dato aleatorio innecesario: excepto por cuatro volúmenes (dos de D.Gray-Man, los tros dos de Gintama), todos los mangas que se ven a la izquierda son de Katekyo Hitman Reborn. Puede que este manga/anime no sea tan popular como otros (aunque usualmente se ubica en el Top 5 de ventas en Japón), pero cuando se trata de fanworks la cantidad de DJs que se encuentra es gigantesca. Circulan por allí tres mil dos de estas “antologías de manga”, volúmenes que compilan obras por diversos autores y, en su mayor parte, reeditan doujinshi que de común costarían mucho más si se compraran por separado. Es por eso que prefiero comprar estos mangas, aunque la regla general es que en un volumen de 200 páginas te llegue 3/4 de gags (comedia con ese humor rarísimo que le encuentro a muchos autores japoneses) o de historias perfectamente olvidables, y una pequeña gema que te hace archivar el nombre del artista o el círculo para futura referencia. Ése es otro de los usos que le encuentro a estas antologías de mangas: dan a conocer a artistas y sus trabajos.

Luego de desarmar, instalar, volver a desarmar y contar los tornillos de su PC como 5 veces, mi hermano llegó a la conclusión de que se trata de una sección (cuyas especificaciones no recuerdo) en la que instala el disco duro principal. Más o menos creo que la situación se resume en a) tiene discos duros antiguos, de un modelo que en Perú todavía se vende pero que está descontinuado en el resto del mundo y b) necesita ciertos repuestos en su PC que no consigue en Japón, porque su computadora es un modelo prototipo japonés muy avanzado para las series que hay en Perú. O sea, tiene una PC espectacular con discos duros peruanos truchísimos y cables japoneses muy avanzados para que existan en este país. Y luego él se pregunta porqué le falla la computadora tanto…

Mi hermano, además, me acusó de tener la única computadora en casa que no falla. Y yo me reí y me contenté en sacarle eso en cara a mis dos hermanitos, ya que en un tiempo ellos se burlaban de mí porque era capaz de colgar Windows XP. A mi favor tengo que decir que lo hacía cuando visitaba cabinas públicas: las máquinas eran de segunda mano, mal cuidadas, Güindous Equis DEE wilsoniano y tres mil virus poblando cada bite cuadrado de espacio virtual. Ahora, aunque mi PC tuvo un black out severo que me obligó a reinstalarle Güindous hace un año y medio, no falla como la de mi hermano y tampoco trabaja lento como la laptop de mi hermana… Creo yo, porque esta PC es más bien estándar (con 200GB de espacio gracias al disco duro extra que mi hermano le puso, pero fuera de eso, es bastante silvestre) y no tiene los 3,578 aditamentos de la compu de mi hermano, y yo tampoco le meto los 3,697 programas que mi hermana tiene en su laptop y rara vez usa. Bueno, sí le instalo programas, pero si no los voy a usar los borro para evitar saturar la máquina.

…Mi hermano estuvo quejándose de la laptop de mi hermana, que yo he comentado me desespera por su teclado. Además de que es muy incómodo usar ese tipo de teclado, adolece de varias teclas esenciales para la programación en HTML. Pero mi hermanito renegaba del hecho de que era lentísima… Claro, cuando tienes una PC con 2GB de RAM y caes en una mortal laptop de 256MB que, encima, está que revienta de programas inactivos, cualquier cosa te va a parecer LENTA. La principal preocupación de mi hermano era ver cómo hacía su tarea, porque él usa programas que, bueno, sirven para crear más programas (su especialidad es programación); uno de sus programas de java pide como 8GB de espacio en la computadora, y a pesar de que podría instalarlo en mi PC, en la vida podría hacer que corriera. Antes mi compu explota.

…Debería hacerle un tag a mis entradas sobre compras hechas y frustradas en la red, pero no creo que a nadie le interese leer sobre el yaoi o los libros de Pratchett que consigo en línea. O tal vez sí debiera hacer ese tag, sólo para ver cuántas entradas me consume al mes el tema…

Comienzo contando que encontré otro sitio en línea que ha pasado a estar en mi lista negra de páginas web. La voy a agregar a esa entrada con direcciones de sitios que no nos atienden por ser peruanos, a pesar de que el sitio le niega el servicio a todos los sudamericanos. Es Animebooks; por lo que he visto, tiene un buen catálogo de libros (revistas y artbooks principalmente) y unos precios que infartan por lo alto. Como en todo sitio de ventas en línea, lo primero que hice fue ir en busca de su guía de compras para ver si atendían a Perú, y aunque no encontré la lista de países a los que hacen envíos, me di con una frase en su FAQ: no aceptamos pagos de bancos sudamericanos.

…Sólo una vez me han negado un pago de mi tarjeta de débito porque esa tienda no recibía transacciones del Scotia Bank, pero tengo que preguntarme qué tipo de alergia tiene esta otra tienda. ¿Qué, es que piensan que el dinero de todos los sudamericanos viene del narcotráfico o algo así? Sí, es un ejemplo extremo pero, insisto, si salvo una ocasión nunca he tenido problemas para que me acepten pagos desde mi banquito peruano, ¿qué tienen éstos para negarse a aceptar pagos de todos los sudamericanos de buenas a primeras? Y, oh, verán, no es como si Sudamérica quedara al otro lado del mundo y por eso tuviésemos bancos de dudosa reputación; tal vez algún día estos gringos entiendan que los sudacas vivimos en el mismo continente, sólo que para abajo.

Y, bueno, en asuntos algo más felices, hoy nos llegó esa copia del Saga Frontier 2 Perfect Works, que tiene el título muy bien puesto… Es la biblia de Saga Frontier. Con cerca de 300 páginas, contiene información sobre todos los aspectos de la historia de este juego; para ser sinceros y críticos, la jugabilidad dejaba mucho qué desear, pero el arte y la trama eran cautivadores.

…Claro, salvo por el pequeño detalle de que el libro está en japonés y no entendemos gran cosa. Nos hemos limitado a ver el arte y a maravillarnos con la cantidad de info que no captamos. Oh, y mi hermano ya teme que someta al libro a unas cuantas sesiones con el escáner: en cuanto lo cogí para ver algunas imágenes, me gritó: “¡¿Qué haces?!¡No lo escanees!” Bastante claro en lo que quiso decir, pienso.

Y siguiendo lo que escribí dos entradas para abajo… Hay que ahorrar dinero para comprar algunas insumos de común uso, y sin embargo entré a ver qué había de nuevo en JPqueen; revisando su sección de artbooks (y así fue como encontré este libro de Saga Frontier 2 a precio bomba) di con uno interesante de Persona, la única línea de la larguísima saga de Megami Tensei que he jugado. De allí se me ocurrió buscar doujinshi relacionados con este título y casi, por poco, sólo me faltó darle click al botón de “hacer esta orden”, compro uno de Persona 2: Innocent Sin que era, naturalmente, un Tatsuya Suou x Jun Kurosu, otra de mis parejas favoritas de los juegos de video. Ya mirando más de cerca la descripción del doujinshi noté que también incluía otra pareja, Akinari Kashihara x Jun Kurosu, y a menos que me falle la memoria, el primero es el padre de Jun. Nunca se me había ocurrido esta pareja incestuosa en Persona (y todos sabemos lo fácil que es encontrar slash en este juego)… Creo que tampoco he visto esta pareja en el fandom. ¿Comentarios al respecto, ? Hace años que no veo cómo anda el casi inexistente fandom de Persona…

No recuerdo en dónde leí esto, pero en algún sitio de la red comentaban sobre las razones por las cuales ATLUS jamás tradujo al inglés Persona 2: Innocent Sin pero sí su secuela, Eternal Punishment. La trama del IS es bastante subversiva de por sí: estudiantes matando profesores en una preparatoria, Hitler escapándose del infierno para revivir a sus nazis y destruir el mundo, leyendas lovecraftnianas, mayas y aztecas en un solo paquete y la destrucción del mundo. Pero recuerdo que ese comentario decía que, a pesar de todo lo anteriormente mencionado, se podía culpar a Jun Kurosu de ser la razón por la cual el título nunca llegó a otros mercados fuera del japonés: a través de las opciones que tomes en el juego, él y el protagonista, Tatsuya Suou, pueden quedar como amantes. Hmmm, ahora que lo pienso, Hideo Kojima se salió con la suya y el personaje de Ivan Raidenovitch en Metal Gear Solid 3: Snake Eater está enterito en la versión en inglés, sin rastros de censura por ningún lado… Pero una cosa es un militar de aspecto bastante bishie en plena Guerra Fría, amante de otro oficial de alto rango, y otra, un bishounen al que le gustan las flores y el esoterismo amante de un prospecto de delincuente juvenil en la prepa local. Comienzo a entender porqué censuraron al pobre de Jun y los fans jamás vimos Persona 2: Innocent Sin en inglés.